Снип расчет отопления по объему помещения

Снип (Строительные нормы и правила) в России устанавливают рекомендации и требования по проектированию и строительству. Для расчета отопления помещений существует специальный раздел, который основывается на объеме помещения и позволяет определить необходимую мощность обогрева.

В следующих разделах мы рассмотрим подробнее, какие параметры нужно учитывать при расчете отопления по объему помещения, как определить коэффициенты теплопередачи стен и окон, а также другие важные факторы, которые помогут правильно спроектировать систему отопления и обеспечить комфорт в помещении.

Снип расчет отопления по объему помещения

Что такое Снип и для чего он нужен

СНиП (Система нормативных документов по строительству и проектированию) – это совокупность правил, регламентирующих проектирование, строительство и эксплуатацию зданий и сооружений в России. Эти нормативные документы разработаны с целью обеспечить безопасность, надежность и качество строительных работ.

СНиП является основным и наиболее значимым источником правовых норм в сфере строительства. Он устанавливает требования к конструктивным и функциональным характеристикам зданий и сооружений, а также к их теплотехнической, звукоизоляционной и противопожарной безопасности.

Существует большое количество СНиПов, включающих в себя различные разделы и подразделы, касающиеся различных аспектов строительства и проектирования. Каждый СНиП является документом обязательным для применения и должен соблюдаться при проектировании и строительстве зданий и сооружений, чтобы обеспечить их безопасность, комфорт и долговечность.

СНиПы, связанные с отоплением и вентиляцией, включают в себя нормы и требования по расчету и выбору систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, а также по расчету тепловых потерь и определению необходимой мощности систем отопления. Например, СНиП 41-01-2003 "Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха", СНиП 23-01-99 "Тепловая защита зданий", СНиП 31-02-2001 "Теплофизические свойства строительных материалов и изделий".

Соблюдение требований СНиПов позволяет гарантировать эффективное и безопасное функционирование систем отопления и вентиляции, а также обеспечить комфортные условия проживания и работы в зданиях и сооружениях.

Расчёт секций радиатора. Как рассчитать секции в радиаторе отопления. Батарея.

Какой аспект отопления регламентирует Снип

Снип (Строительные нормы и правила) является основным документом, который регулирует процесс проектирования и эксплуатации систем отопления в зданиях. В Снипе устанавливаются требования к теплотехническим параметрам и параметрам комфорта в помещениях, а также указываются методы расчета теплопотерь и необходимая мощность системы отопления.

Снип определяет следующие важные аспекты отопления:

  • Тепловая изоляция здания: Снип устанавливает требования к теплопотерям через наружные стены, окна, крышу и другие элементы здания. Это позволяет определить необходимую теплоизоляцию и выбрать оптимальные материалы для строительства.
  • Требования к системам отопления: Снип определяет необходимую мощность отопительной системы в зависимости от площади и объема помещений, климатических условий и других факторов. Также устанавливаются требования к радиаторам, конвекторам или другим устройствам отопления.
  • Расчет теплопотерь: На основе данных о теплопотерях через стены, окна и другие элементы здания, Снип определяет необходимую мощность системы отопления для поддержания комфортной температуры в помещении.
  • Регулирование и контроль: Снип устанавливает требования к автоматическому регулированию систем отопления для обеспечения стабильной температуры в помещениях. Также предусматривается контроль за работой системы и ее энергоэффективностью.

Эти аспекты связаны с обеспечением комфортного и эффективного отопления зданий. Снип является основным инструментом для проектировщиков, инженеров и строителей при разработке и реализации систем отопления, и его соблюдение обеспечивает соответствие здания требованиям энергоэффективности и комфорта.

Основные понятия, используемые в Снипе

Снип (Система нормативных документов по строительству и проектированию) – это совокупность правил и требований, регулирующих строительство и проектирование зданий и сооружений. Когда речь идет о расчете отопления по объему помещения, в Снипе имеются определенные термины и понятия, которые необходимо понимать.

Отапливаемый объем – это объем помещения, который необходимо поддерживать в определенном температурном режиме. Он определяется умножением площади помещения на высоту потолка.

Теплопотери – это энергия, которая теряется из помещения через стены, потолки, полы, окна, двери и другие элементы конструкции. Расчет теплопотерь позволяет определить, сколько тепла необходимо подавать в помещение для поддержания нужной температуры.

Теплопередача – это процесс передачи тепла от одного объекта к другому. В случае отопления помещения теплопередача происходит от отопительного прибора (радиатора, конвектора и т.д.) к воздуху помещения.

Тепловое сопротивление – это физическая характеристика материала или конструкции, определяющая его способность сопротивлять тепловому потоку. Чем выше тепловое сопротивление, тем меньше тепла проникает через материал или конструкцию.

Теплопроизводительность – это количество тепла, выделяемого отопительным прибором за определенное время. Она измеряется в ваттах или киловаттах.

Коэффициент теплопередачи – это показатель, характеризующий теплопередачу через различные элементы конструкции (стены, окна и т.д.). Чем ниже коэффициент теплопередачи, тем меньше тепла теряется через элемент конструкции.

Энергетическая эффективность – это показатель эффективности системы отопления, который определяет, на сколько энергии система способна превратить в тепло. Чем выше энергетическая эффективность, тем меньше энергии требуется для обогрева помещения.

  • Отапливаемый объем
  • Теплопотери
  • Теплопередача
  • Тепловое сопротивление
  • Теплопроизводительность
  • Коэффициент теплопередачи
  • Энергетическая эффективность

Снип расчет отопления по объему помещения

Основные формулы для расчета отопления по объему помещения

Расчет отопления по объему помещения является важным этапом проектирования системы отопления. Правильный расчет позволяет определить необходимую мощность обогревателей и выбрать подходящее оборудование для поддержания комфортной температуры в помещении. В данной статье мы рассмотрим основные формулы, которые используются при расчете отопления по объему помещения.

Для начала необходимо определить не только объем помещения, но и его удельную теплопотерю. Удельная теплопотеря зависит от множества факторов, таких как площадь оконных и дверных проемов, утепление стен, потолка и пола, наличие холодного подвала или чердака, а также климатических условий в регионе.

Одной из основных формул для расчета удельной теплопотери является формула «потолок-стены-пол». Согласно этой формуле, удельная теплопотеря (Q) вычисляется по следующей формуле:

  • Q = (Sс * Uс * ΔTс) + (Sп * Uп * ΔTп) + (Sо * Uо * ΔТо)
Читайте:  Как найти трубу отопления в стене

Где:

  • — площадь стен помещения
  • — коэффициент теплопроводности материала стен
  • ΔTс — разность температур внутри и снаружи помещения
  • Sп — площадь пола помещения
  • Uп — коэффициент теплопроводности материала пола
  • ΔTп — разность температур внутри и снаружи помещения
  • — площадь потолка помещения
  • — коэффициент теплопроводности материала потолка
  • ΔТо — разность температур внутри и снаружи помещения

После расчета удельной теплопотери необходимо определить мощность обогревателя, которая нужна для поддержания комфортной температуры в помещении. Для этого можно воспользоваться следующей формулой:

  • Qоб = Q * V

Где:

  • Qоб — мощность обогревателя, Вт
  • Q — удельная теплопотеря, Вт/м²
  • V — объем помещения, м³

Таким образом, основные формулы для расчета отопления по объему помещения включают определение удельной теплопотери помещения и последующий расчет необходимой мощности обогревателя. Эти формулы позволяют проектировщикам и инженерам подобрать оптимальное оборудование для обеспечения комфортных условий в помещении.

Как определить объем помещения для расчета

Определение объема помещения является важным шагом при проведении расчета системы отопления. Это позволяет определить необходимую мощность обогревателя, объем воздуха, который нужно подогреть, и количество теплоты, которое необходимо выделять.

Существует несколько способов определения объема помещения. Некоторые из них можно выполнить самостоятельно, другие требуют использования специализированных инструментов и оборудования.

1. Простой способ: измерение длины, ширины и высоты помещения

Самый простой способ определения объема помещения — измерение его длины, ширины и высоты. Для этого необходимо использовать ленту измерительную и измерить данные параметры помещения. После этого, чтобы получить объем, необходимо перемножить измеренные значения.

2. Использование формулы для прямоугольного помещения

Если помещение имеет форму прямоугольника, можно воспользоваться формулой для определения объема:

Объем помещения = длина × ширина × высота

3. Использование формулы для помещения с наклонными или криволинейными потолками

Если помещение имеет наклонные или криволинейные потолки, можно использовать более сложные формулы для определения объема помещения. Обычно в этом случае приходится разбивать помещение на более простые геометрические формы, такие как прямоугольники и треугольники, и определять их объемы отдельно. Затем полученные значения суммируются, чтобы получить общий объем помещения.

4. Использование компьютерных программ и специальных приборов

Для более точного определения объема помещения можно использовать специализированные компьютерные программы и приборы, такие как лазерные измерители или акустические оборудование. Эти средства позволяют получить более точные измерения и учесть дополнительные факторы, такие как неровности и углы помещения.

Правильное определение объема помещения является важным шагом при расчете системы отопления. Это помогает выбрать обогреватель с необходимой мощностью и обеспечить эффективное и комфортное отопление помещения.

Расчет теплопотерь помещения – это важный этап проектирования системы отопления. Он позволяет определить количество тепла, которое будет необходимо для поддержания комфортной температуры внутри помещения. Рассмотрим основные понятия и принципы расчета теплопотерь.

Теплопотери и их источники

Теплопотери в помещении возникают из-за переноса, конвекции, излучения и проводимости. Перенос – это теплопередача при движении воздуха. Конвекция – это теплопередача при перемещении нагретых воздушных масс. Излучение – это теплопередача в виде электромагнитных волн. Проводимость – это теплопередача через материал. Источники теплопотерь могут быть различными: окна, стены, полы, потолок, двери, вентиляционные отверстия и т.д.

Теплотехнические параметры

Для расчета теплопотерь необходимо знать теплотехнические параметры помещения и материалов, из которых оно состоит. Такими параметрами являются температура внутри и снаружи помещения, коэффициент теплопроводности материалов, площади поверхностей, толщина стен и т.д. Также учитываются теплопроводность воздуха, скорость ветра и коэффициент теплоотдачи от стен и окон.

Методы расчета теплопотерь

Существует несколько методов расчета теплопотерь помещения. Один из наиболее распространенных методов – метод балансовой энергии. Он основан на равенстве количества поступающего и уходящего тепла. По этому методу рассчитываются теплопотери через стены, потолок, полы, окна и двери.

Для расчета теплопотерь через окна используется метод F-методика. Она основана на применении фактора теплопередачи окна. Для каждого окна рассчитывается его площадь и коэффициент теплопередачи, а затем эти значения умножаются друг на друга.

Также существуют специальные программы, которые позволяют автоматизировать процесс расчета теплопотерь помещения. Они учитывают все необходимые параметры и предоставляют точные результаты.

Снип расчет отопления по объему помещения

Расчет теплопередачи отопительных приборов

Расчет теплопередачи отопительных приборов является важной частью процесса проектирования системы отопления. Теплопередача отопительных приборов определяет эффективность и энергетическую эффективность системы отопления.

Теплопередача отопительного прибора – это количество тепла, которое он способен передать в помещение. Расчет теплопередачи включает в себя учет различных факторов, таких как площадь помещения, температурный режим, коэффициенты теплопередачи стен, окон и дверей, а также потери тепла через вентиляцию и неизолированные поверхности.

Для расчета теплопередачи отопительного прибора используются формулы, которые учитывают все вышеперечисленные факторы. Эти формулы позволяют определить требуемую мощность обогрева для достижения необходимой температуры в помещении.

Коэффициенты теплопередачи стен, окон и дверей определяются исходя из их теплопроводности и площади поверхности. Чем больше коэффициент теплопередачи, тем больше потери тепла через данные элементы. Потери тепла через вентиляцию и неизолированные поверхности также учитываются в расчете, так как они могут значительно влиять на энергопотребление отопительной системы.

Расчет теплопередачи отопительных приборов позволяет определить правильный выбор приборов для обогрева помещения с учетом его характеристик. Это позволяет создать эффективную и экономичную систему отопления, которая будет обеспечивать комфортную температуру в помещении при минимальных затратах на электроэнергию или другие источники топлива.

Важно отметить, что расчет теплопередачи отопительных приборов является сложным процессом, который требует знания различных технических параметров и умения применять соответствующие формулы. Поэтому для достижения наилучших результатов рекомендуется обратиться к профессионалам, которые могут провести расчеты и помочь выбрать оптимальные отопительные приборы для вашего помещения.

Учет коэффициента теплопередачи стен

При расчете отопления по объему помещения одним из ключевых параметров является учет коэффициента теплопередачи стен. Этот коэффициент определяет способность стен передавать тепло изнутри помещения наружу или наоборот, извне внутрь помещения.

Читайте:  Как правильно промыть систему отопления с чугунными радиаторами

Коэффициент теплопередачи стен зависит от ряда факторов, таких как толщина стен, материал изготовления стен, наличие утеплителя и других элементов конструкции. Чем выше значение этого коэффициента, тем хуже стены удерживают тепло и тем больше энергии требуется для поддержания комфортной температуры в помещении.

Для более точного расчета отопления по объему помещения необходимо знать значение коэффициента теплопередачи стен. Обычно это значение указано в технической документации на материалы строительства или можно узнать у специалистов-архитекторов или инженеров.

При выборе материалов для строительства или ремонта помещений следует учитывать значение коэффициента теплопередачи стен. Чем меньше этот коэффициент, тем более энергоэффективные будут стены и тем меньше затрат на отопление помещения.

Для сравнения энергоэффективности различных материалов можно использовать таблицы со значениями коэффициента теплопередачи стен для разных материалов. Такие таблицы позволяют выбрать наиболее оптимальный вариант, который сочетает в себе и хорошие теплоизоляционные характеристики, и долговечность материала.

Требования к котельной 2021 -2022 году

Учет температурного графика отопления

Учет температурного графика отопления является важным аспектом при проектировании системы отопления помещений. Этот график позволяет определить оптимальные температурные условия в различные периоды суток и сезона, а также учесть особенности климатических условий и требований к комфорту.

В процессе составления температурного графика отопления учитываются следующие факторы:

  • Внешняя температура: Погодные условия являются важным фактором, который влияет на степень отопления помещений. В холодные периоды суток или в холодные сезоны требуется более высокая температура отопления для поддержания комфортного уровня в помещении.
  • Внутренняя температура: Комфортный уровень внутренней температуры может быть различным в зависимости от различных факторов, таких как тип помещения (жилой, офисный и т.д.) или предпочтений пользователей. Например, в жилых помещениях обычно поддерживается более высокий комфортный уровень температуры по сравнению с рабочими помещениями.
  • Время суток: Температурные условия в разные времена суток также могут различаться. Например, в ночное время обычно требуется более низкая температура отопления, так как многие люди спят и не нуждаются в высокой температуре в помещении.

На основе этих факторов производится расчет оптимального температурного графика отопления. Он может быть представлен в виде таблицы, графика или диаграммы, в которых указываются требуемые температуры в зависимости от времени суток и внешней температуры. Этот график используется при выборе и настройке оборудования для отопления, а также для определения необходимой мощности системы отопления.

Учет температурного графика отопления позволяет достичь оптимального комфорта в помещении при минимальных затратах на отопление. Это позволяет сэкономить энергию и снизить затраты на оплату отопления.

Расчет необходимой тепловой мощности отопления

Расчет необходимой тепловой мощности отопления является важным этапом проектирования системы отопления для помещений. Он позволяет определить оптимальную мощность отопительного оборудования, чтобы обеспечить комфортную температуру внутри помещения в течение всего отопительного сезона.

Для правильного расчета необходимой тепловой мощности нужно учесть ряд факторов:

  • Климатические условия: Одной из основных задач системы отопления является поддержание комфортной температуры в помещении при низких температурах на улице. Для этого необходимо узнать среднюю температуру в зимний период в данном регионе.
  • Площадь помещения: Чем больше площадь помещения, тем больше тепловая мощность требуется для его отопления.
  • Изоляция: Уровень теплоизоляции помещения оказывает прямое влияние на расчет тепловой мощности отопления. Хорошая изоляция снижает потерю тепла и, следовательно, уменьшает необходимую мощность отопления.
  • Окна и двери: Теплоотдача через окна и двери также должна быть учтена при расчете. Окна с низким коэффициентом теплопередачи требуют меньшей мощности отопления.
  • Наличие дополнительных источников тепла: Если в помещении уже есть другие источники тепла, такие как печь или камин, их тепловой вклад также должен быть учтен.

На основе этих данных можно приступить к расчету тепловой мощности отопления. Существуют различные методы и формулы для выполнения этого расчета, которые учитывают все факторы и условия. Один из самых популярных методов — это метод "потерь тепла". Он основан на принципе расчета теплопотерь в помещении и определении необходимой мощности отопления для компенсации этих потерь.

Правильный расчет тепловой мощности отопления позволяет выбрать оптимальное оборудование и создать комфортные условия в помещении. Обратитесь к специалисту для проведения расчета с учетом всех особенностей вашего помещения.

Снип расчет отопления по объему помещения

Выбор отопительного оборудования в соответствии с рассчитанной мощностью

Для эффективного отопления помещения необходимо выбрать отопительное оборудование, которое соответствует рассчитанной мощности. Рассчитанная мощность является ключевым фактором при выборе отопительного оборудования, так как она определяет его способность обогревать помещение.

Когда мы рассчитываем мощность отопительной системы, мы учитываем такие параметры, как площадь помещения, его высоту потолков, уровень теплоизоляции, климатические условия и другие факторы, которые могут влиять на теплопотери помещения. Исходя из этих данных, мы получаем требуемую мощность отопительного оборудования.

После того, как мы рассчитали мощность отопительной системы, мы можем выбрать подходящее оборудование. Вариантов отопительного оборудования существует много: котлы, конвекторы, радиаторы, теплые полы и другие. Каждый из них имеет свои преимущества и особенности, поэтому необходимо выбирать исходя из конкретных потребностей помещения и его владельца.

Однако, главное, на что нужно обратить внимание при выборе отопительного оборудования, это его мощность. Когда мы знаем рассчитанную мощность, мы можем выбрать оборудование с соответствующей мощностью. Это важно для эффективного и экономичного функционирования системы отопления.

Если мощность выбранного оборудования будет меньше требуемой, то оно не сможет обеспечить достаточное отопление помещения. Следовательно, в помещении будет ощущаться холод, и система будет работать на полную мощность, что приведет к повышенному энергопотреблению и, как результат, повышенным затратам на оплату электроэнергии или газа.

Читайте:  Какой теплоноситель выбрать для системы отопления

С другой стороны, если мощность выбранного оборудования будет превышать требуемую, то это может привести к излишнему нагреву помещения и перегреву отопительной системы. Это может быть опасно и неэффективно. Поэтому важно выбрать оборудование с мощностью, которая соответствует требованиям помещения.

При выборе отопительного оборудования рассчитанная мощность является ключевым параметром. Опираясь на нее, мы можем выбрать оборудование, которое будет эффективно и экономично обогревать помещение. Поэтому важно внимательно проанализировать рассчитанную мощность и выбрать подходящее оборудование.

Учет эффективности отопительной системы

Эффективность отопительной системы является ключевым показателем в контексте обеспечения комфортных условий отопления в помещении. Она определяет, насколько эффективно система преобразует энергию в тепло, которое необходимо для поддержания желаемой температуры.

Обычно эффективность отопительной системы измеряется в процентах и может быть определена с помощью различных методов, таких как расчет коэффициента полезного действия (КПД) или расчет потерь тепла. Чем выше значение эффективности, тем меньше энергии будет потребляться для обогрева помещения.

Существует несколько факторов, которые могут повлиять на эффективность отопительной системы:

  • Изоляция помещения: Хорошая изоляция помещения помогает минимизировать потери тепла, что ведет к более эффективному использованию энергии. Недостаточная изоляция может привести к большим потерям тепла и увеличению энергозатрат.
  • Качество обслуживания системы: Регулярное обслуживание и чистка отопительной системы способствуют ее эффективной работе. Засорение или неисправности могут приводить к снижению эффективности системы.
  • Тип системы отопления: Различные типы систем отопления имеют разную эффективность. Например, конденсационные котлы обычно более эффективны, чем обычные котлы.
  • Температурный режим: Установка оптимальной температуры в помещении может влиять на эффективность отопительной системы. Поддержание стабильной температуры и избегание частых колебаний может снизить энергозатраты.

Для достижения наивысшей эффективности отопительной системы рекомендуется обратиться к специалистам для учета всех вышеперечисленных факторов и выбора наиболее подходящих решений для конкретного помещения. Это поможет оптимизировать энергопотребление и обеспечить комфортное отопление при минимальных затратах.

Снип расчет отопления по объему помещения

Расчет необходимого количества радиаторов

Расчет необходимого количества радиаторов является важным этапом проектирования системы отопления в помещении. Он позволяет определить оптимальное количество радиаторов, которые обеспечат комфортную температуру в помещении.

Для расчета количества радиаторов необходимо учитывать несколько факторов. В первую очередь, следует определить теплопотери помещения. Это можно сделать с помощью специальных формул, учитывающих площадь стен, количество и площадь окон, утепленность помещения и температурный режим наружного воздуха.

Определение теплопотерь помещения позволяет определить количество тепла, которое необходимо подавать в помещение для поддержания комфортной температуры. Для этого используется формула, в которую входят коэффициенты теплопроводности стен и окон, толщина утеплителя, площадь поверхностей и разница температур.

После определения теплопотерь помещения следует определить тепловую мощность радиаторов, которые потребуются для подачи необходимого количества тепла. Для этого используется формула, в которую входят коэффициенты теплопередачи радиаторов, разница температур и площадь поверхности радиатора.

Важно отметить, что рассчитанные значения являются приближенными и могут подвергаться изменениям в зависимости от особенностей конкретного помещения и его использования. Поэтому, при проектировании системы отопления, рекомендуется обратиться к специалистам, которые помогут провести точный расчет и выбрать оптимальные радиаторы для конкретного помещения.

Расчет необходимой длины трубопроводов и их диаметров

Расчет необходимой длины трубопроводов и их диаметров является важной частью проектирования системы отопления. Этот расчет позволяет определить оптимальные параметры трубопроводов, которые обеспечат эффективное и экономичное функционирование системы.

Перед началом расчета необходимо учитывать ряд факторов, таких как площадь и объем помещения, теплопотери, требуемая температура и другие параметры. Эти данные позволяют определить теплопоток, необходимый для обогрева помещения.

В зависимости от площади и объема помещения, а также типа системы отопления (однотрубная или двухтрубная), производится расчет длины трубопроводов. Он основан на формуле, учитывающей теплотехнические характеристики системы, коэффициенты теплоотдачи и теплопроходности материалов, а также другие факторы.

После определения длины трубопроводов необходимо выбрать их диаметры. Диаметр трубы оказывает влияние на расход теплоносителя и создание оптимального давления в системе. Для этого используются специальные таблицы и расчетные формулы, учитывающие параметры системы и требуемые характеристики.

Кроме того, при расчете длины трубопроводов и выборе диаметров необходимо учесть особенности конкретного помещения, такие как наличие препятствий, изменение высоты пола и другие факторы. Это поможет обеспечить оптимальную работу системы отопления и минимизировать теплопотери.

Таким образом, расчет необходимой длины трубопроводов и их диаметров является важным этапом проектирования системы отопления. Он позволяет определить оптимальные параметры и обеспечить эффективное и экономичное функционирование системы, учитывая все необходимые факторы.

Проверка расчетов и корректировка в случае необходимости

При проектировании системы отопления, расчеты проводятся с целью определения необходимой мощности отопительного оборудования и оптимального выбора радиаторов или теплых полов для конкретного помещения. Однако, в реальных условиях могут возникнуть факторы, которые не были учтены в исходных расчетах, и потребуется корректировка.

Первым шагом для проверки расчетов является сравнение фактического расхода тепла с расчетным. Для этого необходимо учесть площадь помещения, удельное тепловыделение, коэффициент теплопередачи стен, окон и дверей, а также температурные условия наружного воздуха. Если фактический расход тепла отличается от расчетного, возможно, потребуется корректировка величины отопительного оборудования или замена радиаторов на более мощные.

Кроме того, при проверке расчетов необходимо учесть особенности конструкции помещения и расположение отопительного оборудования. Например, некоторые помещения могут иметь нестандартную форму или иметь большое количество стен, окон или дверей. В таких случаях потребуется учесть эти особенности при расчете теплопотерь и выборе радиаторов.

В случае необходимости корректировки расчетов, следует обратиться к специалисту, который проведет дополнительные измерения и анализирует полученные данные. Это позволит точно определить причины отклонений и предложить оптимальные решения для улучшения эффективности работы системы отопления.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...